Everything I Wanted merupakan lagu Billie Eilish dari single terbaru setelah album debutnya, WHEN WE ALL FALL ASLEEP, WHERE DO WE GO? yang dirilis pada 13 November 2019. Mungkin sebagian dari kamu belum ada yang tahu liriknya dan mengerti arti liriknya, untuk itu kali ini Kutau Lirik akan membuat arti lirik Everything I Wanted terjemahan lengkap ke dalam bahasa Indonesia.
Pada single Everything I Wanted ini, Billie berusaha untuk menceritakan pengalamannya saat dulu pernah memutuskan untuk bunuh diri. Dimana saat itu semua teman-temannya nggak ada yang peduli dan menjauhinya. Tapi untung masih ada kakaknya, FINNEAS, yang selalu memberikan dukungan pada Billie untuk move on dan menjalani hidup.
Dapatkan lirik lagu terjemahan terbaik dan berkualitas hanya di Kutau Lirik! Kamu bisa mendengarkan lagu Everything I Wanted ini di JOOX, Spotify, Apple Music, iTunes, Google Play Music, ataupun situs/kanal resmi milik penyanyi.
[Verse 1]
I had a dream
Aku bermimpi
I got everything I wanted
Mendapatkan semua yang aku inginkan
Not what you'd think
Bukan seperti yang kau pikirkan
And if I'm bein' honest
Dan kalau boleh jujur
It might've been a nightmare
Mungkin itu adalah mimpi buruk
To anyone who might care
Untuk siapa saja yang peduli padaku
Thought I could fly (fly)
Berpikir kalau aku bisa terbang
So I stepped off the Golden, mm
Jadi aku melompat dari jembatan Golden Gate (jembatan paling "populer" untuk bunuh diri)
Nobody cried (cried, cried, cried, cried)
Tak ada yang menangis
Nobody even noticed
Bahkan tak ada yang memperhatikan
I saw them standing right there
Kulihat mereka berdiri di sana
Kinda thought they might care (might care, might care)
Dan berharap mereka akan peduli
[Pre-Chorus]
I had a dream
Aku bermimpi
I got everything I wanted
Mendapatkan semua yang aku inginkan
But when I wake up, I see
Tapi saat aku terbangun, aku melihat
You with me
Kau bersamaku
[Chorus]
And you say, "As long as I'm here, no one can hurt you
Dan kau (FINNEAS) berkata, "Selama aku di sini, tak ada yang bisa menyakitimu
Don't wanna lie here, but you can learn to
Jangan menyerah, kau bisa mengambil hikmahnya
If I could change the way that you see yourself
Kalau aku bisa merubah pandanganmu terhadap dirimu sendiri
You wouldn't wonder why here, they don't deserve you"
Kau tak akan heran kenapa kau ada di sini, mereka tak pantas untukmu"
[Verse 2]
I tried to scream
Kucoba berteriak
But my head was underwater
Tapi kepalaku berada di dalam air
They called me weak
Mereka menyebutku lemah
Like I'm not just somebody's daughter
Seolah-olah aku bukan anak-anak pada umumnya
Coulda been a nightmare
Sepertinya ini hanya mimpi buruk
But it felt like they were right there
Tapi aku merasakan mereka ada di sana
And it feels like yesterday was a year ago
Dan rasanya seperti telah lama sekali
But I don't wanna let anybody know
Tapi aku tak ingin orang-orang tahu
'Cause everybody wants something from me now
Karena semua orang menginginkan karyaku sekarang
And I don't wanna let 'em down
Dan aku tak ingin mengecewakan mereka
[Pre-Chorus]
I had a dream
Aku bermimpi
I got everything I wanted
Mendapatkan semua yang aku inginkan
But when I wake up, I see
Tapi saat aku terbangun, aku melihat
You with me
Kau bersamaku
[Chorus]
And you say, "As long as I'm here, no one can hurt you
Dan kau (FINNEAS) berkata, "Selama aku di sini, tak ada yang bisa menyakitimu
Don't wanna lie here, but you can learn to
Jangan menyerah, kau bisa mengambil hikmahnya
If I could change the way that you see yourself
Kalau aku bisa merubah pandanganmu terhadap dirimu sendiri
You wouldn't wonder why here, they don't deserve you"
Kau tak akan heran kenapa kau ada di sini, mereka tak pantas untukmu"
[Outro]
If I knew it all then, would I do it again?
Kalau aku menyadari semua itu, akankah aku melakukannya lagi?
Would I do it again?
Akankah aku melakukannya lagi?
If they knew what they said would go straight to my head
Kalau mereka tahu apa yang mereka katakan akan menyakiti perasaanku
What would they say instead?
Apa yang akan mereka katakan selanjutnya?
If I knew it all then, would I do it again?
Kalau aku menyadari semua itu, akankah aku melakukannya lagi?
Would I do it again?
Akankah aku melakukannya lagi?
If they knew what they said would go straight to my head
Kalau mereka tahu apa yang mereka katakan akan menyakiti perasaanku
What would they say instead?
Apa yang akan mereka katakan selanjutnya?
Penulis lagu: FINNEAS, Billie Eilish
Lirik Everything I Wanted oleh: © Interscope Records & Darkroom Records
Arti lirik Everything I Wanted terjemahan oleh: Kutau Lirik
Gambar oleh: Billie Eilish
Terima kasih telah berkunjung, mohon sampaikan kritik dan saran kamu di formulir kontak agar kami bisa lebih baik lagi ke depannya. Sepenuhnya yang terkait dengan lirik lagu Everything I Wanted adalah milik Billie Eilish dan pemegang hak cipta. Kami hanya membuat arti lirik Everything I Wanted terjemahan ke dalam bahasa Indonesia dengan tujuan edukasi.
Post a Comment